Date: June 20th 2009 12:47a.m.

 

 

8ª Riunione annuale della Associazione dei Bibliotecari Carmelitani a Madrid, Spagna
Dal 30 giugno al 3 luglio 2009, a Madrid in Spagna, si terrà la 8ª riunione dei Bibliotecari Carmelitani. L’ha convocata il Delegato per gli studi dell’Ordine e responsabile dell’Associazione P. Mark Attard, O.Carm. (Mel).
Lo scopo dell'Associazione fondamentalmente è di promuovere il livello culturale dell'Ordine. Le biblioteche, e in modo particolare, quelle carmelitane, sono strutture essenziali per la vita culturale dell'Ordine, specialmente nel campo della formazione. L'Associazione cerca di coordinare, condividere e distribuire materiale bibliotecario. Dà una importanza speciale alla computerizzazione dei cataloghi delle nostre biblioteche, anche per metterle in linea sull'internet, perciò invita a condividere programmi informatici, ecc. L’aspirazione a lunga scadenza dell’ Associazione dei Bibliotecari Carmelitani è giungere al collegamento di tutto l'Ordine in rete, per poter condividere tutto il materiale bibliotecario e la ricchezza della tradizione carmelitana.
Tra i partecipanti ci saranno anche P. Raúl Maraví, O.Carm., Consigliere Generale per le Americhe, e P. Giovanni Grosso O.Carm., Preside dell’Istituto Carmelitano, Roma. Accanto alle sessioni di lavoro, i partecipanti potranno approfittare del soggiorno a Madrid anche per qualche visita ad alcuni luoghi importanti e significativi, nonché a qualche biblioteca di grande interesse della capitale spagnola.
 
-------------------------------------------------------------------------
 
 
8ª Reunión anual de la Asociación de Bibliotecarios Carmelitas en Madrid
Del 30 de junio al 3 de julio de 2009 tendrá lugar en Madrid, España, la 8ª reunión de Bibliotecarios Carmelitas, convocada por el Delegado para los estudios de la Orden y responsable de la Asociación, P. Mark Attard, O.Carm. (Mel).
La tarea fundamental de la Asociación es promover el nivel cultural de la Orden. Las bibliotecas, y de modo particular las carmelitanas, son estructuras esenciales para la vida cultural de la Orden, especialmente en el campo de la formación. La Asociación pretende coordinar, compartir y distribuir el material bibliotecario. Dedica una especial atención a la informatización de los catálogos de nuestras bibliotecas e incluso a ponerlos en internet, por lo cual invita a compartir los programas informáticos, etc. A largo plazo, la Asociación de Bibliotecarios Carmelitas aspira a conseguir la conexión de toda la Orden en la red con el fin de compartir el material bibliotecario y la riqueza de la tradición carmelitana.
Entre los participantes estarán el P. Raúl Maraví, O. Carm., Consejero General para las Américas, y el P. Giovanni Grosso, O.Carm., Presidente del Instituto Carmelitano de Roma. Alternando con las sesiones de trabajo, los participantes aprovecharán su estancia en Madrid para visitar algunos lugares importantes y significativos de la capital española, así como alguna biblioteca de notable interés.
 
-------------------------------------------------------------------------
 
 
8th annual meeting of the Carmelite Librarians’ Association in Malta
The 8th annual meeting of the Carmelite Librarians’ Association will be held in Madrid, Spain, from 30th June to 3rd July, 2009.
The aim of the Association is basically to encourage the promotion of the cultural level of the Order. Libraries, and Carmelite libraries in particular, are essential structures in the cultural life of the Order, especially in the area of formation. The Association attempts to coordinate, share and distribute library material and is giving special importance to digitizing catalogues, putting them on line, sharing informatics, etc. It is a long-range aspiration that the whole Carmelite Order will eventually be networked and thus able to share all library and Carmelite material.
Also participating at the meeting in Madrid will Fr. Raúl Maraví, O.Carm., General Councillor for the Americas, and Fr. Giovanni Grosso O.Carm., President of the Carmelite Institute, Rome. Apart from the working sessions the participants will have the opportunity to visit some of the more important places and especially some important libraries of the Spanish Capital.
 
 

-------------------------------------------------------------------------

 

 

<< Previous: 65/2009

| Archive Index |

Next: 67/2009 >>

(archive rss , atom )

Send This Message to a Friend:




As the final step, please type in the string of letters that you see in the below image into the text box:

this list's archives:

The CITOC-online mailing list is for Carmelites or those associated with the Carmelite Order interested in receiving periodic news releases from the General Council of the Carmelite Order.

Subscribe to CITOC Online:

|