Date: June 28th 2008

 

 

Nomine del Priore Generale e del suo Consiglio
Il prossimo settembre termina il mandato di P. Wilmar Santin O.Carm. (GerS-Par) come Priore della comunità del CISA. Proprio in quel periodo si concluderà l’incarico triennale del suo generoso sevizio alla comunità e all’Ordine; inoltre, dopo la recente assemblea del Commissariato Provinciale, il suo Commissario ha richiesto che il P. Wilmar possa tornare nel Commissariato, dove la sua presenza è necessaria.
Il Priore Generale ed il suo Consiglio hanno nominato P. Manuel Bonilla Gutiérrez O.Carm., della provincia di Catalogna nuovo priore del Centro Internazionale Sant’Alberto a Roma. In passato P. Manuel ha servito l’Ordine in qualità di Priore Provinciale della Provincia di Catalogna.
 
Il Priore Generale ed il suo consiglio hanno nominato P. Albertus Herwanta O.Carm., Consigliere Generale per Asia, Australia e Oceania, referente per il collegamento tra il consiglio Generale e la Delegazione di S. Alberto e S. Teresa del Bambino Gesù dei Carmelitani di rito latino in India. P. Albertus sarà la persona di riferimento da parte del Consiglio Generale per facilitare il coordinamento e canalizzare la comunicazione riguardo ai vari aspetti della vita e le necessità della Delegazione.
 
-------------------------------------------------------------------------
 
 
Nombramiento del Prior General y de su Consejo
El próssimo septiembre P. Wilmar Santin O.Carm. (GerS-Par) terminará su mandato como Prior de la comunidad del CISA, concluyéndose así el encargo trienal de su generoso servicio a la comunidad y a la Orden. Asimismo, tras la reciente asamblea del Comisariado Provincial, su Comisario ha solicitado que el P. Wilmar pueda regresar a Brasil, donde su presencia es necesaria.
El Prior General y su Consejo han nombrado a P. Manuel Bonilla Gutiérrez O.Carm., de la provincia de Cataluña, nuevo prior del Centro Internacional Sant’Alberto de Roma. En pasado, P. Manuel ha servido a la Orden en calidad de Prior Provincial de la Provincia de Cataluña.
 
El Prior General y su Consejo han nombrado a P. Albertus Herwanta O.Carm., Consejero General para Asia, Australia y Oceanía, como intermediador entre el Consejo General y la Comunidad de S. Alberto y Sta. Teresa del niño Jesús, de los Carmelitas de rito latino en India. P. Albertus será la persona designada por el Consejo General para facilitar la coordinación y canalizar la comunicación en varios aspectos de la vida y necesidades de la Delegación.
 
-------------------------------------------------------------------------
 
 
Appointments made by the Prior General and his Council
Next September, Fr. Wilmar Santin (GerS-Par) will complete his first three year term of office as Prior of CISA. At the conclusion of this period of generous service to the community and to the Order, the Commissary Provincial of Paraná, to which Fr. Wilmar belongs, has asked that Fr. Wilmar be allowed to return to Brazil, where his presence is now necessary.
The Prior General and his Council have appointed Fr. Manuel Bonilla Gutiérrez from the Province of Catalonia as the new Prior of CISA. Fr. Manuel has served the Order in the past as Prior Provincial of his province.
 
The Prior General and his Council have also appointed Fr. Albertus Herwanta, Councillor General for Asia, Australia and Oceania to be the liaison between the General Council and the Community of St. Albert and St. Thérèse of the Child Jesus of the Latin rite Carmelites in India. Fr. Albertus will be the link on the Council to facilitate coordination and direct communications regarding all the various aspects and necessities of the Community.
 
-------------------------------------------------------------------------
 

 

<< Previous: 56/2008

| Archive Index |

Next: 58/2008 >>

(archive rss , atom )

this list's archives:

The CITOC-online mailing list is for Carmelites or those associated with the Carmelite Order interested in receiving periodic news releases from the General Council of the Carmelite Order.

Subscribe to CITOC Online:

|